关于《侨批(英文版)》青年讲述大赛征集视频作品的启事
为增强中华文明影响力传播力,动员广大青年讲好中国故事,普及侨批文化,推动诚信建设,厚植家国情怀,做好新时代“侨”的文章,龙湖区文学艺术界联合会、汕头外语翻译协会联合举办《侨批(英文版)》青年讲述大赛。现就大赛征集视频作品启事如下:
一、主办单位
龙湖区文学艺术界联合会
汕头外语翻译协会
二、参赛对象
能熟练使用英语进行讲述的广大青年朋友。
三、比赛形式
参赛者录制一段充分展示自身英语讲述水平的视频,并以该视频参赛。评委将从参赛者的语言表达、讲述技巧、仪表形象等方面进行评审。
比赛分公开组(非在校学生)、学生组(在校学生)两个组别进行,参赛者按实际身份参加相应组别的比赛(如所报组别与实际身份不符,将被取消比赛资格)。
四、视频创作、投稿要求
1、讲述内容为广东人民出版社今年七月出版的《侨批(英文版)》(陈嘉顺、黄超著)中的某个段落(见文末附件),按原文无误讲述。
2、采用脱稿、站立方式讲述;讲述时间为3-5分钟;视频录制中,首先说明“我是xxx,为您讲述《侨批》”,然后开始正式讲述;鼓励以参赛者所在地标志性建筑(景观)为背景实地录制视频。
3、视频要求用固定机位拍摄,尺寸16:9(横屏),声影同步(无后期配音),导出为mp4格式。
4、录制好的视频,应于文件名处注明参赛组别、姓名、联系电话(例如:公开组-XXX-139xxxxxxxx;学生组-XXX-133xxxxxxxx),并于12月25日前,投至邮箱qiaopitougao @126.com;一人只投一稿。
5、赛事联系人:陈少华,联系电话:。
五、奖项设置
1、公开组(非在校学生):
一等奖1名,奖金4000元;
二等奖2名,奖金各2000元;
三等奖3名,奖金各1000元;
优秀奖10名,奖金各500元。
2、学生组(在校学生):
一等奖1名,奖金4000元;
二等奖2名,奖金各2000元;
三等奖3名,奖金各1000元;
优秀奖10名,奖金各500元。
六、作品展示
挑选好的投稿视频在龙湖区文联官方公众号“龙湖文艺”上展示,获奖情况在该公众号公示。
七、特别说明
1、评委会由英语专业高职人士组成,汕头大学文学院院长毛思慧教授任主席,负责本次比赛评审工作。
2、主办单位对投稿作品拥有使用权,可在“龙湖文艺”公众号等有关媒体作本赛事宣传之用等公益之用,不再另计稿酬。
3、凡投稿者均视为已同意本启事之所有规定。
4、主办单位对本次赛事具有最终解释权。
龙湖区文学艺术界联合会
汕头外语翻译协会
2022年11月9日
https://mp.weixin.qq.com/s/7o1eWryaEBdFzKzZ8_QToA