墨西哥国际海报双年展是世界上最古老的双年展之一，是美洲大陆同类海报双年展的先驱。自成立以来已有 30 多年的历史，它一直是最重要的视觉创作者聚会的空间。每两年，我们的同名民间协会组织一次墨西哥最重要的海报活动，其重点是作为负责收集您的信息并记录您的图形历史的代理，不仅因为它是一种传递有效的信息，但它们的视觉价值和应用设计。同样，双年展从一开始就被认为是创作者交流知识的平台，类似的项目诞生或推广。
尽管 COVID-19 大流行给我们带来了全世界的逆境，但我们的决心仍有待加强，力求继续我们的工作。面对这样的全景，整个过程给我们留下的最重要的教训之一就是迫切需要建立一个更公平、更善解人意的世界。从这个意义上说，就像过去一样，双年展作为一个设计和海报的平台，一直承担着就当前问题，主要是那些具有深刻敏感性的问题进行对话的场所的责任，因为我们相信非常重要的是，我们必须利用所有学科、艺术和手工艺来实现它。
在此框架内，我们将继续在 A 类中奖励过去两年中世界上最好的海报，本质上是具有挑战性的海报，具有丰富的力量和话语权。就其本身而言，我们的 B 类将致力于地球的恢复，这也有助于庆祝联合国环境规划署 (UNEP) 不间断工作 50 周年。此外，这次我们在 C 类中添加了一个主题，该主题涉及移民、移民权利以及这如何改变了世界。D 类希望看起来充满希望并想象一个没有腐败的世界会是什么样子。同样，E 类将专注于数字经济，这是我们生活的历史时刻，因为这改变了我们消费和获取各种产品的方式。
今年，A、B 和 C 类将针对来自世界各地的专业人士，而 D 和 E 类将针对来自墨西哥和国外的学生和应届毕业生，而 F 类将仅针对来自所有国家的学生。这样做的目的是能够为希望在户外和街头展示的学生和应届毕业生的类别创建不同的投影，以增强他们的信息。 我们感谢所有推动墨西哥国际海报双年展的人们、学院、协会、机构、公司、大学和各种倡议，使这个项目继续成为可能。我们感谢我们的组织者：韦拉克鲁萨纳大学、Arocena 博物馆；类别召集人：国家美术与文学学院、墨西哥国立自治大学人权大学项目、联合国环境规划署（UNEP）、联邦经济竞争委员会和更好的墨西哥；还有我们的赞助商：Beta San Miguel 和 Ricardo B. Salinas Pliego 中心的艺术和文化；以及我们的战略盟友：外交部、墨西哥文化部、墨西哥城政府文化部。

总规格

1. 在 A、B 和 C 类中，只有致力于设计、摄影、造型艺术、传播和相关实践的专业人士可以参加。

1. 就其本身而言，D类和E类将专门面向学生和应届毕业生，征集结束时年龄限制为30岁，而F类将只能参与设计、广告、传播、艺术塑料之类的。

1. 对于 A 类，只有2020 年 5 月至 2022 年 5月之间发布的海报才能成为竞争者。而其余类别必须有未发布的海报，根据他们的规格为他们参与的类别制作。

1. 海报必须加盖邮戳。

1. 参赛者可以提交最多四张海报或海报系列供评选委员会考虑，在整个通话过程中考虑与他们相对应的所有类别作为专业人士或学生。

1. 在线注册将于 2022 年 1 月 31 日在www.bienalcartel.org向公众开放。

1. 电话会议于 2022 年 5 月 30 日结束，没有延期。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：高分辨率

尺寸：100 厘米高（垂直）或 100 厘米宽（水平）。

分辨率：300DPI

颜色：CMYK

格式类型：

JPGA 类要求提交海报第一版的 2 份印刷副本以及高分辨率文件。

1. A 类要求提交海报第一版的 2 份印刷副本以及高分辨率文件。

1. 所有发送的印刷海报必须附有微孔（不能用胶水或双脲胶，双面或任何其他类型）仔细填写的参与表格的打印副本，必须放在右下角海报的背面。标志。该参与表将在在线注册时生成并可以下载。

1. 海报必须通过以下方式发送，无需声明商业价值：

通过邮寄、私人快递或专人递送到以下地址：

Bienal Internacional del Cartel en México A.C.

Álvaro Obregón 73, Col. Roma, C.P. 06700

Alcaldía Cuauhtémoc, CDMX

(55) 76774230

时间：周一至周五/10-16h

1. 出于对展示质量的关注，损坏的海报将不被接受；建议照顾他们的包装。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于2022 年 9 月 14 日星期三在网站：www.bienalcartel.org 和社交网络：@bienalcartel 上公布。

1. 国际评审团将在 2022 年 10 月的最后一周亲自评审不同类别的入围作品，并将在颁奖典礼和展览开幕式上宣布每个类别的奖项，展览将在弗朗茨·梅耶博物馆举行10月27 日星期四晚上 7:30

每个类别的奖品

一等奖：100,000 MXN（十万墨西哥比索）金牌和文凭。

二等奖：银奖和证书。

三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由各组别的组织者直接颁发，BICM将颁发国际评审团签署的文凭。

2022 年“JOSÉ GUADALUPE POSADA”卓越奖章

1. 国际评审团将“何塞·瓜达卢佩·波萨达”卓越金奖授予一位积极的创作者，或者授予对墨西哥平面设计发展做出贡献的参与机构或国家。

英文pdf征集函：https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-GENERAL-1.pdf

A 类专业人士

海报于 2020 年至 2022 年之间发布

由墨西哥政府文化秘书处通过国家美术和文学研究所征集

1. 致力于设计、摄影、造型艺术、传播和相关实践的专业人士，无论其国籍，均可在2020 年 5 月至 2022 年 5 月期间发布海报参加。

1. 参加者可以提交选举，供评选委员会考虑，最多四张海报或海报系列，考虑到与他们相对应的所有类别作为本次征集的专业人士。

1. 表示技术、印刷和格式都是免费的。

注册

1. 参与者必须按照指定的填写和注册说明，通过网站www.bienalcartel.org以数字方式注册他们的作品。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：

高分辨率尺寸：100 厘米高（垂直）或 100 厘米宽（水平）。分辨率：300DPI颜色：CMYK格式类型：JPG
截止日期：2022 年 5 月 30 日
发送印刷作品。

1. 要参加 A 类，参赛者必须将提交给比赛的每张海报的两份印刷版强制发送。捐赠几份在我们的网站上拍卖以支持 BICM 的融资由作者自行决定。

1. 寄出的所有印刷海报必须贴上微孔（不是胶水，也不是diurex型胶带，双面，或任何其他类型），一份参加表格的打印副本，必须放在背面的右下角海报。。该表格将在在线注册时生成，并将发送到参与者的电子邮箱。

1. 海报必须通过以下方式发送，无需声明商业价值：

通过邮寄、私人快递或专人递送到以下地址：Bienal Internacional del Cartel en México A.C.Álvaro Obregón 73, Col. Roma, C.P. 06700Alcaldía Cuauhtémoc, CDMX(55) 76774230时间：周一至周五/10-16h

1. 出于对展示质量的关注，损坏的海报将不被接受；建议照顾他们的包装。

接受印刷作品的截止日期：2022 年 5 月 30 日，邮戳

1. 墨西哥 AC 国际海报双年展被授权复制从比赛中选出的海报，无论是在目录、展览、宣传、电子媒体和活动中，不以盈利为目的，始终尊重作者的信誉。

1. 每位被选中的参与者将在 BICM 组织的活动中在线商店或实体销售空间获得 30% 的折扣，用于购买 17BICM 目录。

1. 所有参与的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，并将保存在由 UASLP 为此创建的空间 Casa Cartel 中。

1. 主办方保留拒绝被认为冒犯任何国家的道德或文化的海报的权利；以及那些不遵守本次征集规定的人。我们建议避免使用违反公共空间的淫秽图片。

1. 由评审团成员和作品评选委员会成员设计的海报可以被选中，但不能获奖。

1. 陪审团的决定不可上诉，自然人或法人不得质疑或提出任何形式的上诉。如果认为合适，任何类别的奖品都可能被宣布无效。同样，陪审团将有权解决可能发生的任何其他违反这些规则的事件。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于2022 年 9 月 14 日星期三在网站 www.bienalcartel.org 和社交网络@bienalcartel 上公布。

A 类奖品

一等奖Ernesto “El chango” Cabral：100,000 MXN（十万墨西哥比索）、金牌和文凭。

二等奖：银奖和证书。

三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由墨西哥政府文化部通过国家美术和文学学院直接颁发。BICM将颁发国际评审团签署的文凭。

   注意事项所有收到的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，受圣路易斯波托西自治大学保护。如果您的作品的格式、支持、复制或发行方式不符合本次电话会议规定的条款，请发送电子邮件至 hola@bienalcartel.org

链接：
https://bienalcartel.org/17-bicm-categoria-a/
英文pdf征集函：https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-CAT-A-1.pdf

 B 类 专业人士

一个地球。未出版的地球修复海报。

联合国环境规划署（UNEP）征集。

1. 致力于设计、摄影、造型艺术、传播和相关实践的专业人士，以及为此类别的目的和目标制作的未发布海报，可以参加。

1. 参赛者最多可以提交四张海报或一系列海报，考虑到与他们作为本次征集的专业人士对应的所有类别，以供评选委员会考虑。

1. 表示技术将是免费的。

1. 海报的格式必须为 70 X 100 厘米。

主题

1. 参与者必须注册有关该主题的未发布海报：

一个地球。未发布的地球修复海报。

明年，即 2022 年，联合国环境规划署 (UNEP) 将庆祝其创建和工作 50 周年。在这个框架内，座右铭“一个地球”将成为这一类别的主题。一方面，这与 2022 年世界环境日的主题相呼应，但更重要的是，50 年前，这与奠定基础并促成联合国环境署成立的会议的口号相同.这一类别的愿望是加入该组织为未来 10 年设定的目标：“联合国生态系统恢复十年”。面对我们星球正在经历的三重危机（气候变化、生物多样性危机、污染和废物危机），预防、阻止和扭转的努力应该是引导世界生态系统恢复的努力。嗯，正如联合国环境署本身所说，“重新定义和恢复我们与地球联系的系统性变革”是必要的。从这个意义上说，这是一项落在世界社会各个阶层的任务，因为需要一股变革力量，整合行动、学科、知识和需求，所有这些都是多种多样的，以治愈我们的星球。有关此主题的更多信息，请访问：https://www.decadeonrestoration.org/es
注册

1. 要参加该类别，将仅发送高分辨率数字文件。（见第 8 项）

1. 参与者必须按照指定的填写和注册说明，通过网站 www.bienalcartel.org 以数字方式注册他们的作品。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：

高分辨率

尺寸：70 x 100 厘米高（垂直）或 100 x 70 厘米宽（水平）。

分辨率：300DPI

颜色：CMYK

格式：JPG

截止日期：2022 年 5 月 30 日

1. 选定的海报将成为One Earth 系列的一部分。恢复地球的海报。墨西哥国际海报双年展与联合国环境规划署 (UNEP) 合作，将促进该系列的出版和展示，其中作者的荣誉将在各种印刷媒体和电子邮件中得到尊重，作为他们的传播活动。选定的海报的第一份副本将由墨西哥 AC 国际海报双年展以惠普技术印刷，并于 2022 年 10 月在弗朗茨梅耶博物馆展出，此外该类别的召集机构决定的其他文化场所.

1. 墨西哥国际海报双年展 AC 和联合国环境规划署 (UNEP) 被授权复制比赛的选定海报，无论是在目录、展览、促销、电子媒体和活动中，非营利性，始终尊重作者。

1. 每位被选中的参与者将在 BICM 组织的活动中在线商店或实体销售空间获得 30% 的折扣，用于购买 17BICM 目录。

1. 所有参与的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，并将保存在由 UASLP 为此创建的空间 Casa Cartel 中。

1. 主办方保留拒绝被认为冒犯任何国家的道德或文化的海报的权利；以及那些不遵守本次征集规定的人。我们建议避免使用违反公共空间的淫秽图片。

1. 召集机构经协商一致，将组成本类参赛作品评选委员会。被选中的将成为决赛入围者展览的一部分，以及关于召集主题的收藏，这些收藏将在 17BICM 目录中出版。选择将提交给国际评审团，以确定该类别中的获奖海报。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于2022 年 9 月 14 日星期三在网站 www.bienalcartel.org 和社交网络@bienalcartel 上公布。

1. 国际评审团将在 2022 年 10 月的最后一周亲自评审不同类别的入围作品，并将在颁奖典礼和展览开幕式上宣布每个类别的奖项，展览将在弗朗茨·梅耶博物馆举行10 月27日星期四晚上 7:30

1. 陪审团的决定不可上诉，自然人或法人不得质疑或提出任何形式的上诉。如果认为合适，任何类别的奖品都可能被宣布无效。同样，陪审团将有权解决可能发生的任何其他违反这些规则的事件。

B 类奖项一等奖： 100,000 MXN（十万墨西哥比索）、金牌和文凭。
二等奖：银奖和证书。
三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由联合国环境规划署（UNEP）直接颁发。BICM将颁发国际评审团签署的文凭。

注意事项参赛者同意，在注册此类别的作品时，由于提交给比赛的海报的未发布性质，这些海报可能不会以数字或物理方式发布，也不能在 17BICM 颁奖日期之前参加其他比赛：2022 年 10 月 27 日. 否则，评选委员会将取消影响这一考虑的海报的资格。所有收到的海报都将成为墨西哥国际海报双年展档案的一部分，受圣路易斯波托西自治大学的保护。
链接：https://bienalcartel.org/17-bicm-categoria-b/
英文pdf征集函：https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-CAT-B-1.pdf

 C 类专业人士

运动和持久性。为了移民的权利。它召集了大学人权项目UNAM和大赦国际MEXICO。

1. 致力于设计、摄影、造型艺术、传播和相关实践的专业人士，以及为此类别的目的和目标制作的未发布海报，可以参加。

1. 参赛者最多可以提交四张海报或一系列海报，考虑到与他们作为本次征集的专业人士对应的所有类别，以供评选委员会考虑。

1. 表示技术是免费的。

1. 海报的格式必须为 70 X 100 厘米 

主题

1. 参与者将能够以未发布的主题海报参与：
   运动和持久。未发表的关于迁移权的海报。 

 这一类别的基础是在提高对高度当代问题（即移民）的认识的紧迫性中建立的。尽管迁移是一种与我们物种本身一样古老的人类现象，但事实是，社会、政治、经济、文化现象、气候变化以及现在，甚至健康的数量已经使一种现象变得非常深刻。从这个意义上说，海报可以成为开启关于这一现象的对话的工具，让人们看到移民是一项人权。该类别的目标是以准确、敏感和人道的方式传达移徙如何成为一项权利；为什么意识到迁移决定可能带来的人类悲剧很重要；关于为什么移民改变了世界，不仅改善了这样做的人的生活，而且改善了接受他们的地方。我们考虑的问题可以在海报中充分表达。 有关此主题的更多信息，请访问：http : //www.pudh.unam.mx，https ://www.amnesty.org/es/  注册

1. 要参加该类别，将仅发送高分辨率数字文件。（见第 8 项）

1. 参与者必须按照指定的填写和注册说明通过网站 www.bienalcartel.org 以数字方式注册他们的作品。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：

高分辨率 

尺寸：70 x 100 厘米高（垂直）或 100 x 70 厘米宽（水平）。

分辨率：300DPI

颜色：CMYK

格式：JPG

截止日期：2022 年 5 月 30 日

1. 选定的海报将成为主题“运动与永恒”系列的一部分。为迁移权。UNAM 人权大学项目、大赦国际墨西哥和墨西哥 AC 国际海报双年展将促进上述收藏的出版和展示，其中作者的学分将在各种印刷和电子媒体中得到尊重，作为其一部分外展活动。入选海报的首份副本将由墨西哥 AC 国际海报双年展以惠普技术印刷，并于 2022 年 10 月在弗朗茨·梅耶博物馆展出，此外还有本次会议召集机构决定的其他文化场所。类别。

1. 墨西哥国际海报双年展 AC、墨西哥国立自治大学人权大学项目和大赦国际墨西哥被授权复制比赛的选定海报，无论是在目录、展览、宣传、电子媒体和活动中，非营利性，只要尊重作者的信用。

1. 同样，将征求作者的同意，让对移民文化和移民权利感兴趣的非政府组织和机构使用他们的作品，无需支付权利。

1. 每位被选中的参与者将在 BICM 组织的活动中在线商店或实体销售空间获得 30% 的折扣，用于购买 17BICM 目录。

1. 所有参与的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，并将保存在由 UASLP 为此创建的空间 Casa Cartel 中。

1. 主办方保留拒绝被认为冒犯任何国家的道德或文化的海报的权利；以及那些不遵守本次征集规定的人。我们建议避免使用违反公共空间的淫秽图片。

1. 召集机构经协商一致，将组成本类参赛作品评选委员会。被选中的将成为决赛入围者展览的一部分，以及关于召集主题的收藏，这些收藏将在 17BICM 目录中出版。选择将提交给国际评审团，以确定该类别中的获奖海报。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于2022 年 9 月 14 日星期三在网站 www.bienalcartel.org 和社交网络@bienalcartel 上公布。

1. 国际评审团将在 2022 年 10 月的最后一周亲自评审不同类别的入围作品，并将在颁奖典礼和展览开幕式上宣布每个类别的奖项，展览将在弗朗茨·梅耶博物馆举行10 月27日星期四晚上 7:30

1. 陪审团的决定不可上诉，自然人或法人不得质疑或提出任何形式的上诉。如果认为合适，任何类别的奖品都可能被宣布无效。同样，陪审团将有权解决可能发生的任何其他违反这些规则的事件。

C 类奖品一等奖“Vicente Rojo Almazán” ：100,000 MXN（十万墨西哥比索）金牌和文凭。 二等奖：银奖和证书。 三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由墨西哥国立自治大学人权大学项目和大赦国际墨西哥直接颁发。BICM将颁发国际评审团签署的文凭。

注意事项参赛者同意，在注册此类别的作品时，由于提交给比赛的海报的未发布性质，这些海报可能不会以数字或物理方式发布，也不能在 17BICM 颁奖日期之前参加其他比赛：2022 年 10 月 27 日. 否则，评选委员会将取消影响此考虑的海报的资格所有收到的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，受圣路易斯波托西自治大学保护。
链接：https://bienalcartel.org/17-bicm-categoria-c/
英文pdf征集函：https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-CAT-C-1.pdf

D 类 学生和应届毕业生

未发布的海报，为了更好的未来，没有腐败，呼吁更好的墨西哥。致力于设计、摄影、造型艺术、交流和相关实践的年轻墨西哥人和外国人、学生和刚毕业的学生，以及为该类别的目的和目标制作的未发布海报，都可以参加。参加本次电话会议的年龄限制为电话会议结束时的 30 岁。

1. 致力于设计、摄影、造型艺术、交流和相关实践的年轻墨西哥人和外国人、学生和刚毕业的学生，以及为该类别的目的和目标制作的未发布海报，都可以参加。参加本次电话会议的年龄限制为电话会议结束时的 30 岁。

1. 参赛者最多可提交四张海报或一系列海报，考虑到与他们作为本次征集的学生和应届毕业生相对应的所有类别，以供评选委员会考虑。

1. 表示技术是免费的。

1. 海报的格式必须为 70 X 100 厘米。

主题

1. 参与者必须注册有关该主题的未发布海报：

   没有腐败的更美好未来的未发布海报。

目标是向年轻人传达信息。在一个没有腐败的社会里，教育会是什么样子？没有腐败的卫生系统将如何运作？它的公民、商人、统治者、学校、家庭、生活会是什么样子……？这一呼吁邀请年轻人在他们的海报中以积极的方式代表一个更美好和可能的未来，没有腐败，激励他人，做出个人决定，从他们的生活中根除腐败，因此，与个人承诺的总和，我们将能够在没有腐败的情况下实现更美好的未来。海报设计的技术方面和主题本身将被评分。有关此主题的更多信息，请访问：https://www.mejormexico.org

注册

1. 要参加 D 类，将只发送高分辨率数字文件。（见第 8 项）

1. 参与者必须按照指定的填写和注册说明，通过网站 www.bienalcartel.org 以数字方式注册他们的作品。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：

高分辨率

尺寸：70 x 100 厘米高（垂直）或 100 x 70 厘米宽（水平）。分辨率：300DPI颜色：CMYK格式：JPG

截止日期：2022 年 5 月 30 日

1. 选定的海报将成为主题为“没有腐败的美好未来”系列的一部分。墨西哥国际海报双年展将与 Mejor México 合作，宣传该系列的编辑和展示，作为其传播活动的一部分，其作者的作品将在各种印刷和电子媒体中得到尊重。首批入选海报将采用惠普技术印刷，将于 2022 年 10 月末展出。

1. 墨西哥国际海报双年展 AC 和 Best Mexico 被授权在目录、展览、宣传版、电子媒体和宣传活动中复制提交给比赛的海报，不以营利为目的，始终尊重作者的信誉。

1. 每位被选中的参与者将在 BICM 组织的活动中在线商店或实体销售空间获得 30% 的折扣，用于购买 17BICM 目录。

1. 所有参与的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，并将保存在由 UASLP 为此创建的空间 Casa Cartel 中。

1. 主办方保留拒绝被认为冒犯任何国家的道德或文化的海报的权利；以及那些不遵守本次征集规定的人。我们建议避免使用违反公共空间的淫秽图片。

1. 召集机构经协商一致，将组成本类参赛作品评选委员会。被选中的将成为决赛入围者展览的一部分，以及关于召集主题的收藏，这些收藏将在 17BICM 目录中出版。选择将提交给国际评审团，以确定该类别中的获奖海报。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于2022 年 9 月 14 日星期三在网站 www.bienalcartel.org 和社交网络@bienalcartel 上公布。

1. 国际评审团将在 2022 年 10 月的最后一周亲自评审不同类别的入围作品，并将在颁奖典礼和展览开幕式上宣布每个类别的奖项，展览将在弗朗茨·梅耶博物馆举行10 月27日星期四晚上 7:30

1. 陪审团的决定不可上诉，自然人或法人不得质疑或提出任何形式的上诉。如果认为合适，任何类别的奖品都可能被宣布无效。同样，陪审团将有权解决可能发生的任何其他违反这些规则的事件。

奖项类别 D

一等奖：100,000 MXN（十万墨西哥比索）、金牌和文凭。
二等奖：银奖和证书。
三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由 Mejor México 直接颁发。BICM将颁发国际评审团签署的文凭。

注意事项

参赛者同意，在注册此类别的作品时，由于提交给比赛的海报的未发布性质，这些海报可能不会以数字或物理方式发布，也不能在 17BICM 颁奖日期之前参加其他比赛：2022 年 10 月 27 日否则，评选委员会将取消该考虑妥协的海报的资格。所有收到的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，受圣路易斯波托西自治大学保护。

链接：

https://bienalcartel.org/17-bicm-categoria-d/

英文pdf征集函：

https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-CAT-D-1.pdf

 E 类 学生和应届毕业生

未发表的关于数字经济竞争的海报。致电联邦经济竞争委员会 (COFECE)。

1. 致力于设计、摄影、造型艺术、交流和相关实践的年轻墨西哥人和外国人、学生和刚毕业的学生，以及为该类别的目的和目标制作的未发布海报，都可以参加。参加本次电话会议的年龄限制为电话会议结束时的 30 岁。

1. 参加者最多可以向评选委员会提交四张海报或一系列海报，考虑到与他们对应的所有类别作为本次电话会议的学生。

1. 表示技术是免费的。

1. 海报的格式必须为 70 X 100 厘米。

主题

1. 参与者必须注册有关该主题的未发布海报：

数字经济中的竞争。

经济正在迅速数字化：我们生活中越来越多的方面通过屏幕或移动设备发生。上周你肯定在网上买了东西，在网上银行进行了交易，在手机上听了音乐，或者与你的同事商定了如何通过虚拟会议推进一个重要项目。市场数字化并不新鲜，但在过去两年中，由于 COVID-19，人们、公司和政府被迫改变我们的关系以适应这一新现实。这意味着几个优势，例如，我们现在可以访问世界各地的商店；但也存在一些挑战，例如确保更多的人和公司能够参与这些新形式的经济活动。此类别的目的是传达我们作为公民和公司的互动方式发生了怎样的变化，以及这如何改变了我们关于在哪里购买我们需要的产品、如何比较选项并选择最适合我们和使用什么平台来娱乐、工作和与他人分享我们的经验。从青年的角度来看，传达人类历史上的这一关键时刻很重要，而海报是了解数字经济中的竞争如何影响我们生活的工具。                                                                                                     

有关此主题的更多信息，请访问：https ://www.cofece.mx

注册

1. 要参加 E 类，将仅发送高分辨率数字文件。（见第 8 项）

1. 参与者必须按照指定的填写和注册说明，通过网站 www.bienalcartel.org 以数字方式注册他们的作品。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：

高分辨率

尺寸：70 x 100 厘米高（垂直）或 100 x 70 厘米宽（水平）。

分辨率：300DPI

颜色：CMYK

格式：JPG

截止日期：2022 年 5 月 30 日

1. 选定的海报将成为数字经济竞赛主题系列的一部分。墨西哥国际海报双年展将与 COFECE 合作，宣传该系列的版本和展示，作为其传播活动的一部分，其作者的作品将在各种印刷和电子媒体中得到尊重。首批入选海报将采用惠普技术印刷，将于 2022 年 10 月末展出。

1. 墨西哥国际海报双年展 AC 和 COFECE 有权在目录、展览、宣传版、电子媒体和宣传活动中复制提交给比赛的海报，不以营利为目的，始终尊重作者的信誉。

1. 每位被选中的参与者将在 BICM 组织的活动中在线商店或实体销售空间获得 30% 的折扣，用于购买 17BICM 目录。

1. 所有参与的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，并将保存在由 UASLP 为此创建的空间 Casa Cartel 中。

1. 主办方保留拒绝被认为冒犯任何国家的道德或文化的海报的权利；以及那些不遵守本次征集规定的人。我们建议避免使用违反公共空间的淫秽图片。

1. 召集机构经协商一致，将组成本类参赛作品评选委员会。被选中的将成为决赛入围者展览的一部分，以及关于召集主题的收藏，这些收藏将在 17BICM 目录中出版。选择将提交给国际评审团，以确定该类别中的获奖海报。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于 2022 年 9 月 14 日星期三在网站 www.bienalcartel.org 和社交网络@bienalcartel 上公布。

1. 国际评审团将在 2022 年 10 月的最后一周亲自评审不同类别的入围作品，并将在颁奖典礼和展览开幕式上宣布每个类别的奖项，展览将在弗朗茨·梅耶博物馆举行10 月27日星期四晚上 7:30

1. 陪审团的决定不可上诉，自然人或法人不得质疑或提出任何形式的上诉。如果认为合适，任何类别的奖品都可能被宣布无效。同样，陪审团将有权解决可能发生的任何其他违反这些规则的事件。

奖项类别 E

一等奖： 100,000 MXN（十万墨西哥比索）、金牌和文凭。
二等奖：银奖和证书。
三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由 COFECE 直接发放。BICM将颁发国际评审团签署的文凭。

注意事项

参赛者同意，在注册此类别的作品时，由于提交给比赛的海报的未发布性质，这些海报可能不会以数字或物理方式发布，也不能在 17BICM 颁奖日期之前参加其他比赛：2022 年 10 月 27 日否则，评选委员会将取消该考虑妥协的海报的资格。所有收到的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，受圣路易斯波托西自治大学保护。

链接：

https://bienalcartel.org/17-bicm-categoria-e/

英文pdf征集函：

https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-CAT-E-1.pdf

  学校和学院学生的F 类

一个世界的多样性。未出版的可持续发展目标海报。

由墨西哥国际海报双年展与台湾国际学生设计竞赛合作举办。

致力于设计、摄影、造型艺术、交流和相关实践的年轻学生、墨西哥人和外国人，以及为此类别的目的和目标制作的未发布海报，都可以参加。

1. 参加者最多可以向评选委员会提交四张海报或一系列海报，考虑到与他们对应的所有类别作为本次电话会议的学生。

1. 表示技术是免费的。

1. 海报的格式必须为 70 X 100 厘米。

主题

1. 参与者必须注册有关该主题的未发布海报：

同一个世界的多样性。未发布的可持续发展目标海报。 

2015 年 9 月，几个国家通过联合国通过了不同的目标，作为新的可持续发展议程的一部分，以“消除贫困、保护地球并确保所有人的繁荣”。这些目标预计将在 15 年内制定到 2030 年，即所谓的“改变我们的世界：2030 年可持续发展议程”，列出了 17 个目标，希望成为改善和有尊严地生活在我们星球上的基础，同时在我们的星球正在经历的气候危机中实现创建一个可持续发展的世界。这些目标包括：

1. 消除贫困。2. 零饥饿。3. 健康和保健。4.素质教育。5. 性别平等。6. 清洁水和卫生设施。7. 清洁和负担得起的能源。8. 体面工作和经济增长。9. 工业、创新和基础设施。10. 减少不平等。11. 可持续城市和社区。12、负责任的生产和消费。13. 气候行动。14. 水下生活。15. 陆地生态系统的生命。16. 和平、正义和强大的机构。17. 实现目标的联盟。

从这个意义上说，鉴于实现这些目标的紧迫性，有必要看到学生可以从设计中提出有价值的建议，以促进可持续性和统一性等超然价值。最重要的是，当可以从多样性中创造和构想不同的现实时，这使得我们所居住的世界得以流行。

更多信息：

https : //www.tisdc.org/en/news/1577https ://www.un.org/sustainabledevelopment/es/goals-for-sustainable-development/https : //www.un .org/sustainabledevelopment/en/takeaction/https ://undocs.org/en/A/70/1 
注册

1. 要参加 F 类，将仅发送高分辨率数字文件。（见第 8 项）

1. 参与者必须按照指定的填写和注册说明，通过网站 www.bienalcartel.org 以数字方式注册他们的作品。

1. 参加比赛的数字文件的技术规格必须是：

高分辨率 

尺寸：70 x 100 厘米高（垂直）或 100 x 70 厘米宽（水平）。

分辨率：300DPI

颜色：CMYK

格式：JPG

截止日期：2022 年 5 月 30 日 

17BICM该类别的入选海报将成为台湾国际学生设计大赛的入选海报，因为本次比赛将具有相同的主题。

1. 选定的海报将成为主题为“同一个世界的多样性”系列的一部分。未发布的可持续发展目标海报。墨西哥国际海报双年展与台湾国际学生设计比赛合作，将宣传该系列的版本和展示，其中其作者的信用将在各种印刷和电子媒体中得到尊重，作为其活动的一部分扩散。首批入选海报将采用惠普技术印刷，将于 2022 年 10 月末展出。

1. 墨西哥AC国际海报双年展和台湾国际学生设计大赛被授权在目录、展览、宣传版、电子媒体和宣传活动中复制提交竞赛的海报，用于非营利目的，始终尊重作者的信誉作者...

1. 每位被选中的参与者将在 BICM 组织的活动中在线商店或实体销售空间获得 30% 的折扣，用于购买 17BICM 目录。

1. 所有参与的海报都将成为墨西哥 AC 国际海报双年展档案的一部分，并将保存在由 UASLP 为此创建的空间 Casa Cartel 中。

1. 主办方保留拒绝被认为冒犯任何国家的道德或文化的海报的权利；以及那些不遵守本次征集规定的人。我们建议避免使用违反公共空间的淫秽图片。

1. 召集机构经协商一致，将组成本类参赛作品评选委员会。被选中的将成为决赛入围者展览的一部分，以及关于召集主题的收藏，这些收藏将在 17BICM 目录中出版。选择将提交给国际评审团，以确定该类别中的获奖海报。

1. 17BICM 不同类别的决赛入围者的评选结果将于 2022 年 9 月 14 日星期三在网站 www.bienalcartel.org 和社交网络@bienalcartel 上公布。

1. 国际评审团将在 2022 年 10 月的最后一周亲自评审不同类别的入围作品，并将在颁奖典礼和展览开幕式上宣布每个类别的奖项，展览将在弗朗茨·梅耶博物馆举行10 月27日星期四晚上 7:30

1. 陪审团的决定不可上诉，自然人或法人不得质疑或提出任何形式的上诉。如果认为合适，任何类别的奖品都可能被宣布无效。同样，陪审团将有权解决可能发生的任何其他违反这些规则的事件。

奖项类别 F一等奖：100,000 MXN（十万墨西哥比索）、金牌和文凭。二等奖：银奖和证书。三等奖：铜牌和证书。

1. 经济奖和奖牌将由台湾国际学生设计大赛和BICM直接颁发，两者将分别贡献50%的奖金。同样，BICM 将颁发国际评审团签署的文凭。

注意事项

参赛者同意，在注册此类别的作品时，由于提交给比赛的海报的未发布性质，这些海报可能不会以数字或物理方式发布，也不能在 17BICM 颁奖日期之前参加其他比赛：2022 年 10 月 27 日，台湾国际学生设计大赛传播空间除外。否则，评选委员会将取消影响这一考虑的海报的资格。

所有收到的海报都将成为墨西哥国际海报双年展档案的一部分，受圣路易斯波托西自治大学的保护。

链接：https://bienalcartel.org/17-bicm-categoria-f/

英文pdf征集函：https://bienalcartel.org/wp-content/uploads/2022/02/convocatoria-17B-CAT-F-1.pdf

https://www.sohu.com/a/527069079_121124791