“忆胡同旧韵•展菜西新篇”——菜西创意设计大赛及影像作品征集
一、赛事主题
“忆胡同旧韵·展菜西新篇”
二、赛事背景
胡同是北京这座千年古都的肌理与血脉,更是京味文化的活态载体。在国家全面实施城市更新行动、推动城市发展由“大规模增量建设”向“存量提质改造”转型的关键时期,如何实现老城胡同片区古都文化魅力与现代人居环境的有机统一和平衡发展、深化国际一流的和谐宜居之都建设,是新时代首都核心区建设的重要命题。
西城区菜市口西片老城保护与城市更新试点片区历经六年深耕,完成申请式退租、申请式改善、恢复性修建、腾退资产运营、市政基础设施改造及公共空间环境提升等核心试点任务,成功将拆迁遗留项目打造为老城“换血再生”的保护更新示范项目,“京味人居文化体验区”的规划设想已初步落地生根。菜西片区的实践,积极响应了中央关于城市更新要“下功夫建立可持续的运营模式”及“严格城乡历史文化保护”的号召,其探索的“申请式退租+保护性修缮+资产运营”的模式为老城更新提供了可复制、可推广的宝贵经验,生动诠释了人民城市理念,也为系统推进“好房子、好小区、好社区、好城区”建设贡献了生动的“西城样本”。当前,菜西片区各项工作进入收尾阶段,老城保护与城市更新的探索迈入深水区,亟需通过复盘总结实现优化提升。
三、主办单位
北京金恒丰城市更新资产运营管理有限公司
北京建筑大学建筑与城市规划学院
四、征集内容
1、创意设计征集:胡同环线及点位提升方案
西砖胡同、培育胡同、门楼巷及醋章胡同环线及点位总体提升方案。
2、创意设计征集:菜西片区文创产品设计方案
基于菜西片区文化内涵挖掘的文创产品设计方案。
3、影像资料征集:菜西片区全周期影像资料
包括更新前胡同四合院的历史影像、更新过程中的现场纪实影像、更新完成后的实景影像。
五、参赛对象
(一)创意设计征集参赛对象(适用于征集内容1和2)
面向大学在校生,接受个人或团队形式报名参赛,团队每组参赛人数2-5人。
(二)影像作品征集参赛对象(适用于征集内容3)
面向社会各界公开征集。
六、作品提交要求
(一)创意设计方案作品要求(适用于征集内容1和2)
1.设计方案需兼具创新性、可行性与可操作性,充分考量实际施工条件及成本控制,严格符合相关规范与标准。
2.需提交以下材料:
设计图纸:含总平面图、平面图、立面图、剖面图、效果图等(比例自定);
设计说明:阐述设计理念、目标、方法、技术措施、经济指标、施工计划等;设计说明中需基于现状调研及问卷调查,对居民需求进行描述。
设计模型:可选择实体模型或数字模型,以图纸、照片或视频形式展示。
其中,图纸与文本文件需排版规整、内容清晰,采用A1幅面竖向排版。
3.作品以电子文件形式提交,设计图纸与说明合并为PDF格式,单个文件大小不超过50MB;
4.作品中不得出现参赛团队成员姓名、所在院校、指导教师等任何标识信息,违者取消参赛资格。
5.未进行现场踏勘的参赛作品不予接收。
(二)影像作品要求(适用于征集内容3)
1.作品形式为电子版照片,可单张提交或组照提交(组照不超过5张)。
2.照片格式为JPG或PNG,单张像素不低于2000×1500,文件大小介于2MB至10MB之间。
3.作品可进行亮度、对比度、色彩饱和度等基础后期调整,严禁合成、拼接、添加文字等破坏性处理,确保作品真实性。
4.每幅作品需附100字以内文字说明,注明作品标题、拍摄地点、拍摄时间、作者姓名、联系方式及简要创作思路(组照需统一命名并标注序号)。
(三)作品提交要求
答疑、报名信息及成果作品均发送至:
jinhengfeng@bjhrjc.com
七、时间安排
2025年12月5日:报名开始
2025年12月12日-2025年12月19日:组织现场踏勘
2025年12月20日-2026年3月20日:作品提交
2026年3月21日-2026年3月30日:作品评审
2026年3月底-4月中旬:奖项结果公布
八、竞赛流程
(一)报名
参赛个人或团队需在规定时间内,填写含团队名称、成员信息、联系方式等内容的报名表格,发送至指定邮箱完成报名。主办方审核报名信息后,将向通过审核的参赛者回复确认,并同步提供相关设计资料与场地信息。
(二)实地踏勘
报名成功的参赛者需在规定时间内,前往菜西平房区胡同开展实地调研,全面了解场地现状、周边环境、居民需求及历史文化背景,为方案设计奠定基础。主办方将安排专人协助调研,并现场提供设计任务书要求,解答相关问题。
(三)方案设计
参赛者结合实地调研结果与设计要求,开展针对性的方案设计工作。
(四)作品提交
参赛者需在规定时间内,将设计作品电子文件发送至指定邮箱,邮件主题统一命名为“个人/团队名称-作品名称”。主办方将对作品进行整理编号,并严格做好保密工作。
(五)作品评审
邀请规划建筑设计领域专家、学者、工程师,及基层国企代表、当地居民代表组成评审委员会。评审委员会将围绕创新性、可行性、文化性、实用性、经济性等指标,对参赛作品进行匿名评审,评审分为初评与终评两个阶段:初评筛选出优秀作品晋级终评,终评确定最终获奖名单。
(六)颁奖仪式
活动将结合实践基地挂牌、口袋公园亮相、征集成果发布、提升工程启动等环节,举办隆重仪式。邀请合作院校领导、指导教师、参赛代表、评审专家及相关媒体出席,为获奖个人或团队颁发荣誉证书与奖金,并邀请获奖代表分享设计思路与实践经验。
(七)成果展示
在菜西平房区选取合适场地举办成果展览,展示所有参赛作品,面向社会公众开放,接受监督与评价;同时将获奖作品整理成册,制作电子与纸质版成果集,发放至参赛院校及相关单位,为城市更新提供参考。
注:
1.影像作品征集无需报名及实地踏勘,参赛者按要求直接将作品提交至指定邮箱,后续评审、展示等环节同上。
2.征集内容1和征集内容2的参赛作品将统一评审,不单独分开评审。
九、奖项设置
(一)创意设计作品
1.一等奖:1名,奖金[20000]元、荣誉证书及奖杯。
2.二等奖:2名,奖金[10000]元、荣誉证书及奖杯。
3.三等奖:3名,奖金[5000]元、荣誉证书及奖杯。
4.优秀奖:若干,荣誉证书。
5.优秀指导奖:根据获奖情况评选,颁发荣誉证书。
(二)影像征集作品
1.一等奖(2名),奖励荣誉证书+价值800元的购书卡;
2.二等奖(4名),奖励荣誉证书+价值500元的购书卡;
3.三等奖(6名),奖励荣誉证书+价值300元的购书卡;
4.优秀奖(10名),奖励荣誉证书+定制企业文创礼品;
5.优秀组织奖(2个)对积极组织员工参赛的部门颁发荣誉奖牌。
十、其他
(一)原创性要求
参赛作品须为原创,未在其他竞赛中获奖或公开发表,严禁抄袭、剽窃等侵权行为。若经查实作品存在侵权问题,将取消参赛资格,并追回已颁发的奖项及奖金。
(二)规则与时间遵守
参赛个人或团队需严格遵守活动规则及时间安排,按时提交报名信息与参赛作品。若因特殊原因需延期提交,须提前向主办方提交申请,经批准后方可延期。
(三)作品使用权
主办方拥有对参赛作品进行展览、出版、宣传等非商业性使用的权利,无需另行支付报酬,参赛方对作品享有署名权。
(四)安全与合规责任
活动期间,参赛个人或团队需自行注意人身及财产安全,严格遵守当地法律法规及社区规章制度。若因自身原因引发安全事故或造成不良影响,责任由参赛方自行承担。
(五)不可抗力处理
若活动期间遭遇自然灾害、疫情等不可抗力因素,主办方将根据实际情况调整活动时间及安排,并及时通知所有参赛方。
附件1:报名表样表
参赛方式
□个人□团队
参赛人姓名
联系人电话
联系人邮箱
所在院校
指导教师(选填)
https://mp.weixin.qq.com/s/byLjPLDifgkO_XW4-ohxTw
苏公网安备32021402002843